تقوم الوكالة الوطنية للنباتات الطبية والعطرية كمؤسسة عامة للبحث العلمي التنموي والابتكار بإقامة علاقات وثيقة مع المجتمع العلمي والشركات فضلا عن التنظيمات المهنية على المستوى الوطني والدولي يتم ترجمة هذه العلاقات على ارض الواقع من خلال اتفاقيات اطار للتعاون بين الوكالة ومختلف الجهات الفاعلة في قطاع النباتات الطبية والعطرية تتيح هذه الاتفاقيات إضفاء طابع مؤسساتي يعبر عن رغبة الوكالة في تنفيذ الأنشطة المشتركة للبحث والتكوين والتنمية وتستشرف مختلف أنواع هذه الشراكات تنزيلها في اطار اتفاقيات محددة اكثر تفصيلا .